- коммунальный налог
-
коммунальный налог
Местный налог, рассчитываемый в виде процента от каждого фунта стерлингов стоимости подлежащего обложению налогом имущества, находящегося (или расположенного) в районе, на который распространяется контроль данного налогового органа. Процент с фунта стерлингов (poundage) ежегодно устанавливается налоговой администрацией в виде количества пенсов, которое должно быть выплачено с каждого фунта стерлингов стоимости подлежащего обложению налогом имущества. По Закону о местных налогах 1984 г. министр по вопросам окружающей среды имеет право ограничить налог, установленный местным органом власти для налогоплательщиков (этот процесс получил название установление предела налоговой ставки (rate capping). Величина облагаемой стоимости (rateable value) (или чистой годовой рентабельной стоимости (net annual rentable value)) исчисляется Департаментом налогов и сборов по каждому виду имущества путем вычитания некоторых допустимых затрат из той непомерно высокой ренты, которую могло бы принести это имущество. В Великобритании подобные виды налога были заменены общественным сбором (см.: poll tax (подушный налог)), на смену которому в свою очередь пришел муниципальный налог (council tax).
[http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
- финансы
EN
- rates
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
КОММУНАЛЬНЫЙ НАЛОГ — (rates) Налог, устанавливаемый местными органами власти; рассчитывается как отчисление с каждого фунта стерлингов, составляющих стоимость облагаемого налогом имущества в районе, контролируемом данной налоговой администрацией. Процент с фунта… … Словарь бизнес-терминов
КОММУНАЛЬНЫЙ НАЛОГ — (rates) Местный налог, рассчитываемый в виде процента от каждого фунта стерлингов стоимости подлежащего обложению налогом имущества, находящегося (или расположенного) в районе, на который распространяется контроль данного налогового органа.… … Финансовый словарь
ПОИМУЩЕСТВЕННЫЙ НАЛОГ — (property tax) Налог, взимаемый с имущества налогоплательщика. Наиболее распространенным среди налогов этой группы является коммунальный налог (rates), устанавливаемый местными органами власти. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство … Словарь бизнес-терминов
МЕСТНОЕ НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ — (local taxation) Налоги, определяемые не центральным правительством, а местными властями. Они могут иметь разные формы, например налог на продажи, местный подоходный налог, налог на имущество (например, коммунальный налог в Великобритании,… … Финансовый словарь
местное налогообложение — Налоги, определяемые не центральным правительством, а местными властями. Они могут иметь разные формы, например налог на продажи, местный подоходный налог, налог на имущество (например, коммунальный налог в Великобритании, называемый “rates”) или … Справочник технического переводчика
Налогообложение — (taxation), обязательное отчисление денежных ср в (в виде налогов) физ. лицами и корпоративными орг циями в федер. или региональный бюджет. Устанавливается в виде опред. суммы, уплачиваемой с единицы продукта, или как процент от стоимости товара … Народы и культуры
Тэтчер, Маргарет — Маргарет Тэтчер Margaret Thatcher … Википедия
Эртхольмен — дат. Ertholmene … Википедия
ЛИБЕРАЛЬНАЯ ОБЪЕДИНЕННАЯ ПАРТИЯ ШВЕЦИИ — (ЛОПШ) бурж. политич. партия в 1900 23; была создана из числа либер. депутатов 2 й палаты швед. парламента и из членов Радикальной нар. партии (отсюда и название объединенная). Инициаторами создания ЛОПШ были С. фон Фрисен и граф Х. Гамильтон,… … Советская историческая энциклопедия
Ставка — (rate) 1. Оценка платежеспособности отдельного лица или организации. См.: кредитный рейтинг (credit rating); агентство по составлению рейтингов (rating agency). 2. См.: коммунальный налог (rates). 3. См.: процентная ставка (interest rate).… … Финансовый словарь